Informativa sulla privacy per l'app “DeepSwing”
Ultimo aggiornamento:
Noi (Deep Platforms GmbH) siamo lieti del tuo interesse per “DeepSwing”, la nostra app di analisi dello swing di golf supportata dall'IA. La protezione dei dati e la minimizzazione dei dati hanno per noi un'alta priorità. La presente informativa spiega in modo trasparente quali dati trattiamo, per quali finalità li utilizziamo e che cosa non avviene (nessun tracciamento nell'app, nessun SDK pubblicitario).
1. Titolare del trattamento (art. 4, n. 7 GDPR)
Deep Platforms GmbH
Eschenriederstr. 24, 82194 Gröbenzell, Germania
Amministratore delegato: Blagovest Ouglechov, M.Sc. TUM
Tribunale del registro delle imprese: Monaco di Baviera HRB 246874 • Partita IVA: DE 322 408 001
Tel.: 0179 / 4508754 • E-mail: bo@deep-platforms.com
Web: https://deep-platforms.com
2. Principi fondamentali e particolarità
- Elaborazione sul dispositivo: l'analisi di video, posa e angoli avviene localmente sul dispositivo.
- Community facoltativa: per l'area community è necessario un account; le funzioni principali restano utilizzabili senza account.
- Trasparenza: i contenuti della community sono visibili agli altri utenti e nel feed pubblico della community su deepswing.io; nessun profilo nascosto.
- Nessun SDK di tracciamento nell'app: nessun ID pubblicitario, nessun fingerprinting nell'app.
- Minimizzazione: trattiamo solo i dati necessari per le funzioni.
3. Categorie di dati trattati
| Categoria | Descrizione | Base giuridica | Luogo di conservazione | Periodo di conservazione |
|---|---|---|---|---|
| Dati dell'account e del profilo | Nome, handle, e-mail, URL dell'avatar, provider di autenticazione (Apple/Google/e-mail), provider_sub, hash della password (per l'accesso con e-mail), conferma dell'età (marca temporale) | Art. 6, par. 1, lett. b | Server (UE) | Fino alla cancellazione dell'account |
| Contenuti della community | Video, didascalie, flag overlay | Art. 6, par. 1, lett. b | Server (UE) | Fino alla cancellazione del post o dell'account |
| Interazioni nella community | Commenti, risposte, like | Art. 6, par. 1, lett. b | Server (UE) | Fino alla cancellazione del post o dell'account |
| Notifiche | Voci della posta in arrivo relative a like, commenti, risposte | Art. 6, par. 1, lett. b | Server (UE) | Fino alla cancellazione del post o dell'account |
| Chat di supporto | Messaggi, categoria (domanda/feedback/bug), e-mail di contatto facoltativa, ID del dispositivo, versione dell'app, marca temporale | Art. 6, par. 1, lett. b | Server (UE) | Per il tempo necessario al supporto |
| Segnalazioni/moderazione | Contenuti segnalati, motivo, ID di chi segnala, IP, user agent | Art. 6, par. 1, lett. f / c | Server/e-mail | Per il tempo necessario |
| Dati di log del server | Indirizzo IP, marca temporale, percorso della richiesta, user agent | Art. 6, par. 1, lett. f | Server (UE) | Per breve tempo, a fini di sicurezza |
| Dati video e audio (locali) | Video dello swing registrati/importati (audio facoltativo) | Art. 6, par. 1, lett. b + consenso tramite autorizzazione del dispositivo | Solo localmente sul dispositivo / eventualmente nel backup iCloud dell'utente | Finché l'utente non li elimina / non disinstalla l'app |
| Dati di analisi (locali) | Punti del corpo calcolati, angoli, valutazioni delle fasi, punteggi | Art. 6, par. 1, lett. b | In locale (sandbox dell'app) | Fino alla cancellazione / disinstallazione |
| Posizione (facoltativa, solo per il giro di golf) | Determinazione una tantum della posizione (GPS/rete) quando imposti un giro di golf, per suggerire campi da golf nelle vicinanze; solo dopo la tua autorizzazione nella finestra di dialogo di sistema. Nessuna localizzazione continua, nessuna localizzazione in background. In locale viene memorizzato solo il campo da golf scelto (nome e coordinate del campo), non la tua posizione. | Art. 6, par. 1, lett. b + consenso (finestra di dialogo di sistema, art. 6, par. 1, lett. a) | Dispositivo; per la ricerca, invio una tantum all'API Overpass di OpenStreetMap (Android) o ad Apple Maps (iOS), vedi sezione 6 | Non memorizziamo la tua posizione; il campo scelto resta in locale fino alla cancellazione del giro |
| Stato dell'abbonamento | Acquisto in-app verificato tramite l'App Store di Apple o Google Play (ricevuta / stato booleano) | Art. 6, par. 1, lett. b; conservazione prevista per legge presso Apple: art. 6, par. 1, lett. c | Flag locale; dati originali della transazione solo presso Apple o Google | Verifica dello stato continua; Apple o Google conservano i dati secondo i propri periodi di conservazione |
| Dati di crash/diagnostica (facoltativi) | Log di crash anonimi se in iOS è attiva l'opzione “Condividi analisi app” | Art. 6, par. 1, lett. f – opt-in a livello di sistema operativo | Infrastruttura Apple | Secondo i cicli di rotazione di Apple |
Nota: nell'area community nome/handle, avatar, video, didascalie, commenti e like sono visibili agli altri utenti. I post pubblicati (video, didascalia, handle, avatar, numero di visualizzazioni, like e commenti) e i relativi commenti vengono inoltre mostrati pubblicamente sul nostro sito web deepswing.io, anche ai visitatori senza account. I caricamenti nella community avvengono solo quando condividi attivamente.
4. Finalità e basi giuridiche (art. 6 GDPR)
- Fornitura delle funzioni principali: ripresa, analisi, visualizzazione – art. 6, par. 1, lett. b.
- Funzioni della community: account, caricamenti, feed, commenti, like, posta in arrivo – art. 6, par. 1, lett. b.
- Supporto e risoluzione dei problemi: chat di supporto, risposte, follow-up – art. 6, par. 1, lett. b.
- Moderazione e sicurezza: prevenzione degli abusi, segnalazioni, dati di log – art. 6, par. 1, lett. f / c.
- Attivazione dell'abbonamento: verifica degli acquisti in-app – art. 6, par. 1, lett. b / c.
- Consenso: finestre di dialogo di sistema (fotocamera / microfono / libreria foto / posizione) – art. 6, par. 1, lett. a.
Nota sulle funzioni di IA (AI Act dell'UE): l'app utilizza modelli di IA per analizzare lo swing sul dispositivo. Questa analisi ha scopo informativo e non sostituisce una consulenza professionale. Nella chat di supporto le risposte possono essere generate automaticamente dall'IA, se questa funzione è attivata. Non viene presa alcuna decisione automatizzata con effetti giuridici o effetti analogamente significativi. Puoi richiedere in qualsiasi momento l'assistenza di una persona (vedi i contatti più sotto).
5. Community e grado di pubblicità
Quando pubblichi contenuti nella community, questi sono visibili agli altri utenti e possono essere mostrati pubblicamente sul nostro sito web deepswing.io, ad esempio nel feed della community nella home page (base giuridica: esecuzione del contratto ai sensi delle nostre condizioni d'uso, art. 6, par. 1, lett. b GDPR). Sul sito web i video vengono trasmessi in streaming direttamente dal nostro spazio di archiviazione (UE); mettere like e commentare è possibile solo nell'app. Se elimini un post o il tuo account, il post viene rimosso anche dal sito web. Carica solo contenuti sui quali detieni i diritti necessari e che non contengono informazioni personali sensibili. Puoi segnalare i post o richiederne la cancellazione anticipata.
6. Destinatari / comunicazione dei dati
- Ricerca del campo da golf (facoltativa): quando imposti un giro di golf, l'app Android invia una sola volta la tua posizione attuale all'API Overpass di OpenStreetMap (overpass-api.de, gestita da FOSSGIS e.V., Germania), che restituisce i campi da golf nelle vicinanze (© contributori di OpenStreetMap, ODbL). Per motivi tecnici viene trasmesso anche il tuo indirizzo IP. L'app iOS utilizza a tal fine la ricerca su mappa di Apple (MapKit); si applica l'informativa sulla privacy di Apple. Senza l'accesso alla posizione puoi inserire tu stesso il nome del campo.
- Hosting/server: Hetzner Online GmbH (Germania) – gestione di API, database e archiviazione dei video.
- Invio di e-mail (segnalazioni): Lima‑City (Germania) – invio a info@deepswing.io.
- IA di supporto (facoltativa): per le risposte di supporto basate sull'IA, i messaggi di supporto vengono trasmessi al fornitore di IA configurato (ad es. OpenAI o Google Gemini) per generare una risposta.
- Apple/Google: in caso di social login, Apple/Google sono titolari autonomi del trattamento.
I contenuti della community vengono mostrati agli altri utenti della community e ai visitatori del nostro sito web deepswing.io. Oltre a ciò, non trasmettiamo dati personali a terzi.
7. Trasferimenti verso paesi terzi
Se utilizzi l'accesso con Apple/Google, i dati possono essere trattati al di fuori dell'UE. Anche Google Analytics sul sito web può comportare trasferimenti verso paesi terzi. Questi fornitori utilizzano propri meccanismi di tutela (ad es. clausole contrattuali standard). Se l'IA di supporto è attivata, il trattamento può avvenire presso il rispettivo fornitore di IA in paesi terzi. Noi stessi ospitiamo i dati della community nell'UE.
8. Periodo di conservazione e cancellazione
- Post della community: fino alla cancellazione del post o dell'account.
- Dati dell'account: fino alla cancellazione dell'account.
- Conversazioni di supporto: per il tempo necessario al supporto e al follow-up.
- Dati di log: conservazione a breve termine a fini di sicurezza.
- Dati locali: restano finché non vengono eliminati dall'utente o l'app non viene disinstallata.
9. Eliminazione dell'account
Puoi eliminare il tuo account della community in qualsiasi momento nell'app (Impostazioni > Community Account > Elimina account). In tal caso rimuoviamo account, post, commenti, like e notifiche. I backup tecnici possono essere conservati per un periodo limitato. Se non hai più accesso all'app, puoi avviare la cancellazione anche tramite la nostra pagina pubblica per le richieste: deepswing.io/delete-account.
10. I tuoi diritti (artt. 15–22 GDPR)
Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati, opposizione e revoca del consenso. Puoi presentare richieste di cancellazione tramite deepswing.io/delete-account o via e-mail a bo@deep-platforms.com.
11. Opposizione ai sensi dell'art. 21 GDPR
Il trattamento si basa solo in minima parte su interessi legittimi (sicurezza/moderazione). Puoi opporti al trattamento; in tal caso verificheremo se sussistono motivi legittimi cogenti che vi si oppongono.
12. Sicurezza dei dati (art. 32 GDPR)
- Elaborazione sul dispositivo, ove possibile.
- Trasmissione crittografata TLS per i caricamenti nella community e gli accessi alle API.
- Le password non vengono memorizzate in chiaro (hash e salt).
- Limitazioni di accesso e dei ruoli sui sistemi server.
13. Cookie e analisi web (Google Analytics 4)
L'app DeepSwing di per sé non imposta cookie e non integra SDK di tracciamento esterni. Sul nostro sito web di marketing (https://deepswing.io/) utilizziamo Google Analytics 4 di Google Ireland Limited per ottenere statistiche di utilizzo aggregate e ottimizzare i contenuti.
Categorie di dati raccolti: pagine/eventi visualizzati, informazioni sul browser e sul dispositivo (ad es. versione, lingua), URL di provenienza (referrer), localizzazione approssimativa (sulla base dell'IP anonimizzato) e dati tecnici sugli eventi. Abbiamo attivato l'anonimizzazione dell'IP, non memorizziamo ID utente e non combiniamo i dati di Analytics con i dati dell'app o con altri profili.
La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f GDPR (legittimo interesse alla misurazione della portata). Puoi opporti a questo trattamento in qualsiasi momento; a tal fine mettiamo a disposizione una funzione locale di opt-out. Quando la attivi, impostiamo nel tuo browser un flag di opt-out (localStorage), per cui i futuri hit non vengono più inviati a Google. I dati già trasmessi non sono interessati da questa impostazione.
In alternativa puoi utilizzare le impostazioni Do-Not-Track del browser, gli ad blocker o il plug-in di opt-out offerto da Google (tools.google.com/dlpage/gaoptout). Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google sono disponibili su policies.google.com/privacy e policies.google.com/technologies/partner-sites.
Memorizzazione locale nel browser (PriceFit): per la comparazione dei prezzi memorizziamo nella memoria locale (localStorage) del tuo browser il mercato/paese, la lingua e la valuta di visualizzazione che hai selezionato, in modo che restino impostati alla visita successiva. Queste informazioni restano sul tuo dispositivo, non ci vengono trasmesse e non sono utilizzate né per analisi né per pubblicità. L'accesso alla memoria locale è strettamente necessario per fornire il servizio da te espressamente richiesto (§ 25, comma 2, n. 2 TDDDG). Puoi eliminare questi valori in qualsiasi momento tramite le impostazioni del tuo browser.
Inoltro ai rivenditori (link di affiliazione): alcuni link alle offerte in PriceFit sono link di affiliazione. Se fai clic su un'offerta, lasci il nostro sito web e vieni reindirizzato al rispettivo rivenditore o alla sua rete di partner. Lì possono essere utilizzati cookie e metodi di tracciamento propri, per i quali il titolare del trattamento è il rivenditore o la rete; si applicano le rispettive informative sulla privacy. Quali dati riceviamo nell'ambito della rendicontazione delle commissioni dipende dal rispettivo programma partner.
14. Minori
La community è destinata agli utenti a partire dai 16 anni. Se veniamo a conoscenza di un utilizzo non consentito, possiamo sospendere l'account e rimuovere i contenuti.
15. Modifiche alla presente informativa
In caso di nuove funzioni o di modifiche normative, la presente informativa viene aggiornata. La versione attuale è disponibile in qualsiasi momento nell'app / su questa pagina. Le modifiche sostanziali vengono segnalate all'interno dell'app.
16. Contatti e diritto di reclamo
Contatti: info@deep-platforms.com • Tel.: 0179 / 4508754.
Reclamo: l'autorità di controllo competente per la protezione dei dati (ad es. Baviera) o qualsiasi altra autorità del tuo luogo di residenza (art. 77 GDPR). Panoramica: bfdi.bund.de.
17. Delimitazione e nota
La presente informativa si basa sul principio della massima minimizzazione dei dati. Se in futuro verranno introdotte ulteriori funzioni cloud, ti informeremo separatamente prima della loro attivazione.