Izjava o zaštiti podataka za aplikaciju “DeepSwing”
Status:
Nama (Deep Platforms GmbH) je drago zbog vašeg interesa za našu aplikaciju za analizu zamaha golfa “DeepSwing” koja podržava AI. Zaštita podataka i ekonomija podataka su za nas visoki prioritet. Ova deklaracija transparentno objašnjava koje podatke obrađujemo, za šta se koriste – i za šta ne se dešava (bez praćenja aplikacija, bez SDK-ova za oglašavanje).
1. Odgovorna osoba (Art. 4 br. 7 GDPR)
Deep Platforms GmbH
Eschenriederstr. 24, 82194 Gröbenzell, Njemačka
Generalni direktor: Blagovest Ouglechov, M.Sc. TUM
Registracioni sud: Minhen HRB 246874 • PDV ID: DE 322 408 001
Tel: 0179 / 4508754 • Email: bo@deep-platforms.com
Web: https://deep-platforms.com
2. Osnovni principi & Posebne karakteristike
- Obrada na uređaju: Video, poza & Analiza ugla se odvija lokalno na uređaju.
- Zajednica neobavezno: Potreban je račun za područje zajednice; Osnovne funkcije se i dalje mogu koristiti bez naloga.
- Transparentnost: Sadržaj zajednice je vidljiv drugim korisnicima; nema skrivenih profila.
- Nema SDK-ova za praćenje aplikacija: Bez reklamnih ID-ova, bez otiska prsta u aplikaciji.
- minimizacija: Obrađujemo samo podatke koji su neophodni za funkcije.
3. Kategorije obrađenih podataka
| Kategorija | Opis | Pravna osnova | Lokacija | Period skladištenja |
|---|---|---|---|---|
| račun‑ & Podaci o profilu | Ime, ručka, email, URL avatara, provajder autentifikacije (Apple/Google/e-pošta), provider_sub, hash lozinke (za prijavu putem e-pošte), potvrda starosti (vremenski žig) | Art. 6 Paragraf 1 lit. b | Serveri (EU) | Do brisanja naloga |
| Sadržaj zajednice | Videozapisi, titlovi, preklapajuća zastavica | Art. 6 Paragraf 1 lit. b | Serveri (EU) | Dok se objava ili račun ne izbrišu |
| Interakcije zajednice | Komentari, odgovori, lajkovi | Art. 6 Paragraf 1 lit. b | Serveri (EU) | Dok se objava ili račun ne izbrišu |
| Obavještenja | Unosi u inbox o lajkovima, komentarima, odgovorima | Art. 6 Paragraf 1 lit. b | Serveri (EU) | Dok se objava ili račun ne izbrišu |
| Podrška chat | Poruke, kategorija (pitanje/povratna informacija/bug), opcionalna e-pošta za kontakt, ID uređaja, verzija aplikacije, vremenska oznaka | Art. 6 Paragraf 1 lit. b | Serveri (EU) | Koliko god je potrebno za podršku |
| Izvještaji/moderacija | Prijavljeni sadržaj, razlog, ID reportera, IP, korisnički agent | Art. 6 Paragraf 1 lit. f/c | Server/E-mail | Koliko god je potrebno |
| Podaci serverskog dnevnika | IP adresa, vremenska oznaka, putanja zahtjeva, korisnički agent | Art. 6 Paragraf 1 lit. f | Serveri (EU) | Kratkoročno radi sigurnosti |
| video‑ & Audio podaci (lokalni) | Snimljeni/uvezeni swing videozapisi (opcijski zvuk) | Art. 6 Paragraf 1 lit. b + Pristanak na izdavanje uređaja | Samo lokalno na uređaju / ako je potrebno iCloud sigurnosna kopija korisnika | Sve dok korisnik ne izbriše/deinstalira aplikaciju |
| Podaci analize (lokalni) | Izračunati bodovi tijela, uglovi, ocjene faza, rezultati | Art. 6 Paragraf 1 lit. b | Lokalno (Sandbox aplikacije) | Do brisanja/deinstaliranja |
| Status pretplate | Potvrđena kupovina u aplikaciji (Priznanica / Boolean status) | Art. 6 stav 1 slovo b; Zakonska pohrana Apple: Art. 6 stav 1 lit. c | Local Flag; Originalni podaci o transakciji samo za Apple | Provjera statusa je u toku; Apple štedi prema vlastitim rokovima |
| Podaci o padu/dijagnostici (opcionalno) | Anonimni zapisnici rušenja ako je iOS "Podijeli analitiku aplikacije" aktivna | Art. 6 Paragraf 1 lit. f – Opt-in na nivou OS | Apple infrastruktura | Kroz Apple cikluse rotacije |
Napomena: U području zajednice, drugim korisnicima su vidljivi ime/ručnik, avatar, video zapisi, natpisi, komentari i lajkovi. Otpremanja u zajednici se dešavaju samo kada aktivno dijelite.
4. Svrhe & Pravna osnova (Art. 6 GDPR)
- Pružanje osnovnih funkcija: Snimanje, analiza, vizualizacija – Art. 6 Stav 1 lit. b.
- Funkcije zajednice: Račun, upload-ovi, feed, komentari, lajkovi, inbox – Art. 6 Paragraf 1 lit. b.
- Podrška & Rješavanje problema: Podrška za ćaskanje, odgovori, praćenje – Art. 6 Paragraf 1 lit. b.
- Umjerenost & sigurnost: Sprečavanje zloupotrebe, izvještaji, podaci dnevnika – Art. 6 Stav 1 lit. f / c.
- Aktivacija pretplate: Provjera kupovina u aplikaciji – Art. 6 pasus 1 lit. b / c.
- Pristanak: Sistemski dijalozi (kamera / mikrofon / biblioteka fotografija) – Art. 6 Paragraf 1 lit. a.
Napomena o AI funkcijama (EU AI Act): Aplikacija koristi AI modele za analizu zamaha na uređaju. Ova analiza je u informativne svrhe i ne zamjenjuje stručni savjet. U razgovoru za podršku, odgovore – ako su aktivirani – može automatski generirati AI. Neće biti automatizovane odluke sa pravnim ili sličnim značajnim učinkom. Možete zatražiti ljudsku podršku u bilo koje vrijeme (pogledajte kontakt detalje ispod).
5. Zajednica & Stepen publiciteta
Kada objavite sadržaj u zajednici, on je vidljiv drugim korisnicima. Učitavajte samo sadržaj za koji imate potrebna prava i koji ne sadrži osjetljive lične podatke. Možete prijaviti objave ili zatražiti prijevremeno brisanje.
6. Primalac/Distribucija
- Hosting/Serveri: Hetzner Online GmbH (Njemačka) – Rad API-ja, baze podataka i video memorije.
- Slanje e-mailom (poruke): Lima‑City (Njemačka) – Isporučeno na info@deepswing.io.
- Podrška AI (opcionalno): Odgovori podrške zasnovani na AI-u guraju poruke podrške konfiguriranom AI provajderu (npr. OpenAI ili Google Gemini) kako bi se generirao odgovor.
- Apple/Google: Na Social Login, Apple/Google su nezavisni kontrolori.
Sadržaj zajednice se prikazuje drugim korisnicima u zajednici. Nadalje, ne prosljeđujemo nikakve lične podatke trećim licima.
7. Transferi iz trećih zemalja
Kada koristite Apple/Google Login, podaci se mogu obraditi izvan EU. Google Analitika na web stranici također može sadržavati transfere iz trećih zemalja. Ovi provajderi koriste svoje zaštitne mehanizme (npr. standardne ugovorne klauzule). Ako je podrška AI aktivirana, obradu može obaviti odgovarajući AI provajder u trećim zemljama. Mi sami ugošćujemo podatke zajednice u EU.
8. Period skladištenja & Brisanje
- Objave u zajednici: Dok se objava ili račun ne izbrišu.
- Detalji računa: Do brisanja naloga.
- Podrška razgovorima: Koliko god je potrebno za podršku i praćenje.
- Podaci dnevnika: Kratkotrajno skladištenje radi sigurnosti.
- Lokalni podaci: Ostaje dok ga korisnik ne izbriše ili ne deinstalira.
9. Izbrišite nalog
Možete izbrisati svoj račun zajednice u bilo kojem trenutku u aplikaciji (Postavke > Community Account > Izbriši nalog). Na taj način uklanjamo račun, objave, komentare, lajkove i obavještenja. Tehničke rezervne kopije mogu ostati na snazi ograničeni vremenski period. Ako više nemate pristup aplikaciji, također možete pokrenuti brisanje putem naše stranice javnog zahtjeva: deepswing.io/delete-account.
10. Vaša prava (Art. 15–22 GDPR)
Imate prava na informacije, ispravke, brisanje, ograničenja, prenosivost podataka, prigovor i opoziv pristanka. Možete zatražiti brisanje putem deepswing.io/delete-account ili putem e-pošte bo@deep-platforms.com stavi.
11. Prigovor prema Art. 21 GDPR
Obrada je samo minimalno zasnovana na legitimnim interesima (sigurnost/umjerenost). Možete se usprotiviti obradi - tada ćemo provjeriti da li postoje uvjerljivi, legitimni razlozi za suprotno.
12. Sigurnost podataka (Art. 32 GDPR)
- Obrada na uređaju, gdje je to moguće.
- TLS šifrirani prijenos za otpremanje u zajednici & API pristupi.
- Lozinke se ne pohranjuju u običnom tekstu (hash & sol).
- Ograničenja pristupa i uloga na serverskim sistemima.
13. Kolačići & Web analitika (Google Analytics 4)
Sama aplikacija DeepSwing ne postavlja kolačiće i ne integriše nikakve eksterne SDK-ove za praćenje. Na našoj marketinškoj web stranici (https://deepswing.io/) koristimo Google Analytics 4 od Google Ireland Limited da dobijemo zbirnu statistiku upotrebe i optimiziramo sadržaj.
Prikupljene kategorije podataka: stranice/događaji kojima se pristupa, pretraživač & Informacije o uređaju (npr. verzija, jezik), URL upućivača, približna dodjela lokacije (na osnovu anonimne IP adrese) i tehnički podaci o događajima. Aktivirali smo IP anonimizaciju, ne pohranjujemo korisničke ID-ove i ne kombiniramo analitičke podatke s podacima aplikacije ili drugim profilima.
Pravni osnov je Art. 6 Stav 1 lit. f GDPR (legitiman interes za mjerenje dometa). Možete se usprotiviti ovoj obradi u bilo kojem trenutku - u tu svrhu nudimo lokalnu funkciju isključivanja. Kada se aktivira, postavljamo zastavicu za odustajanje (localStorage) u vašem pretraživaču, što znači da se budući pogoci više neće slati na Google. Ova postavka ne utiče na podatke koji su već preneti.
Alternativno, možete koristiti postavke Do-Not-Track na strani preglednika, blokatore oglasa ili dodatak za isključivanje koji nudi Google (tools.google.com/dlpage/gaoptout). Dodatne informacije o obradi podataka od strane Google možete pronaći na policies.google.com/privacy i policies.google.com/technologies/partner-sites.
14. Maloljetnici
Zajednica je namijenjena korisnicima od 16 i više godina. Ako saznamo za neovlašteno korištenje, možemo suspendirati račun i ukloniti sadržaj.
15. Izmjene ove izjave
Ako dođe do novih funkcija ili regulatornih promjena, ova izjava će biti ažurirana. Trenutna verzija je dostupna u bilo koje vrijeme u aplikaciji / na ovoj stranici. Obilježavamo značajne promjene unutar aplikacije.
16. Kontakt & Pravo na žalbu
Kontakt: info@deep-platforms.com • Tel: 0179 / 4508754.
Žalba: Nadležno tijelo za nadzor zaštite podataka (npr. Bavarska) ili bilo koje drugo tijelo u kojem se nalazite (Art. 77 GDPR). Pregled: bfdi.bund.de.
17. Razgraničenje & Napomena
Ova deklaracija je zasnovana na principu maksimalne ekonomičnosti podataka. Ako se u budućnosti uvedu dodatne funkcije u oblaku, posebno ćemo vas obavijestiti prije aktivacije.